Recuerdo que cuando comencé como alumno de Horiyoshi III, me hizo trazar muchos de sus antiguos diseños. Me contó que él hizo lo mismo con antiguos grabados en madera de Hokusai y Kuniyoshi, y también con trabajos de Horiyoshi…

Ese primer tatuaje, con desmayo incluido, fue lo que me hizo conocer al que ahora es mi prometido también creó el tatuaje delfín que nada en su muslo. Crystal es de signo de agua, Cáncer, lo que puede ser causa de sus inclinaciones.

Tuve la sensación de que él iba a ser quien me hiciese mi primer tatuaje. Nos pusimos a ello, y mira por dónde, me desmayé en sus brazos. Al día siguiente estaba muy avergonzada, pero él fue muy comprensivo y me animó mucho.

El sábado por la mañana visitamos la convención y conocimos a grandes artistas. Ella se sintió a gusto con Penny Schuhrke, que hizo para ella un precioso tatuaje de fénix que tapaba un diseño anterior.

El viernes por la noche cenamos junto a los artistas. Fueron muy amables con nosotros, y estuvimos juntos todo el fin de semana. Friday estaba dibujando, y desde ese momento supe que quería que me tatuase.

El viernes tuvo efecto el que es, a buen seguro, el mejor concurso de tatuaje del planeta. Había colas interminables de concursantes (escoltados personalmente hasta el escenario por miembros de la NTA vestidas para matar), mostrando todos los tamaños y diseñas de tatuaje imaginables.

La reunión de este año se celebró en Cincinatti, justo al lado del río, en el hotel “Hyatt Regency”. Los artistas y los tatuadores llegaron el jueves con tiempo sobra para poder acudir a una de las  fiestas de preconvención que se  auspiciada por Don, Fio y su fans y con la colaboración de Dana nos ofrecieron un ambiente árniga buena comida, buena música y bueno. Allí los viejos amigos pudimos juntarnos, ponernos al día y, por supuesto, enseñar los nuevos tatuajes hechos.

Como suele ocurrir, lo que parece la cosa más sencilla del mundo resulta ser algo difícil de conseguir. Me llevó bastante tiempo saber que queria hacerme, porque planear todo de antemano, y cada una de las piezas había de significar algo para mi. No quería un montón de imágenes inconexas.

Es el batería de una banda llamada Dead End Drivc, que acaba de grabar una demo. y eso significa que habrá muchos momentos descamisados en el futuro…

Tatuamos a obreros, a médicos, abogados, macarrillas, de todo… Muchos de ellos han investigado el tema y nos piden diseños personalizados.
Y como te decía, en Boston es aún novedad, y nos piden cosas de lo más locas… grabados mitad Durero, mitad Licchtenstein, por ejemplo. Ideas que nos hacen superar nuestras limitaciones. Sea lo que sea, logramos que todo el mundo salga feliz de aquí”.

Cómo prepararse para una sesión
La primera pregunta que a menudo nos hacen quienes se acercan por primera vez a la idea de hacerse tatuar es: «¿Duele?» Como se puede entender fácilmente, la cuestión del dolor es muy subjetiva: depende de la capacidad de aguante de cada persona y de la parte del cuerpo que se pretende tatuar. En líneas generales, el dolor que produce un tatuaje es mínimo, por lo que, si esta es la única razón que le hacía dudar, ¡tranquilícese! Por otra parte, debe tener presente algunas sugerencias que le proponemos para llegar a una sesión con las máximas garantías. Verá que todo irá bien.